1. The ramesside versions use the hieroglyphic signs candle wick (Gardiner sign V28), beating man (Gardiner sign A25), water line (Gardiner sign N35) and arm with a stick (Gardiner sign D40).

Các cách viết dưới thời Ramesses sử dụng các ký tự chữ tượng hình sau sợi bấc nến (Gardiner ký hiệu V28), người đàn ông đang đập (Gardiner ký hiệu A25), dòng nước (Gardiner ký hiệu N35) và cánh tay với một cây gậy (Gardiner ký hiệu D40).

2. Clockwise from below: Sign-language video being produced at the Korea branch; preparing signs for theocratic terms; sign-language translation team; prompting the signer during video production

Hình phía dưới theo chiều kim đồng hồ: Băng video trong ngôn ngữ ra dấu đang được sản xuất tại chi nhánh Hàn Quốc; đặt ra dấu hiệu cho những từ thần quyền; ban dịch thuật ngôn ngữ ra dấu; nhắc vở trong tiến trình quay băng video

3. Direction/ Navigation: signs showing the location of services, facilities, functional spaces and key areas, such as sign posts or directional arrows.

Hướng / Điều hướng: các biển hiệu cho thấy vị trí của các dịch vụ, cơ sở, không gian chức năng và các khu vực chính, chẳng hạn như cột đăng hoặc mũi tên chỉ đường.

4. A chest X-ray showed signs including a shadow in her right region of her chest, which is known to be a common sign of tuberculosis .

X-quang ngực cho thấy các dấu hiệu bao gồm một bóng mờ ở vùng ngực phải của cô ấy, được biết đến là một dấu hiệu phổ biến của bệnh lao.

5. Some signs also feature an English word's initial letter as a handshape from a one- or two-handed manual alphabet and use it within a sign.

Một số dấu hiệu cũng có chữ khởi đầu một chữ tiếng Anh như là một handshape từ một hoặc hai tay nhãn bảng chữ cái và sử dụng nó trong một dấu hiệu.

6. No signs of forced entry, no signs of robbery.

Không có dấu hiệu đột nhập, hay cướp bóc gì.

7. Gives no sign but sign of Jonah

Không ban dấu lạ, trừ dấu về Giô-na

8. Follow the signs.

Theo bảng hướng dẫn.

9. Signs and symptoms

Triệu chứng và dấu hiệu nhận biết

10. Signs and Symptoms

Triệu chứng và dấu hiệu của bệnh tiêu chảy

11. Signs of histotoxic hypoxia.

Có dấu hiệu của hiện tượng thiếu dưỡng khí.

12. Early signs of emphysema.

Có dấu hiệu bị khí thũng.

13. Signs such as stop, no parking, no turns, and yield are considered regulatory signs.

Các biển báo như dừng lại, cấm đậu xe, cấm quẹo và nhường đường được coi là những biển báo quy định.

14. Please, no gang signs

Xin đừng giơ 2 ngón tay.

15. The MUTCD's W1 series of signs is for warning signs relating to curves and turns.

Bộ W1 của MUTCD là những biển báo liên quan đến khúc quanh và quẹo.

16. Usually there are warning signs.

Thường thì có những dấu hiệu báo trước.

17. No signs of struggle reported.

Không có dấu hiệu kháng cự được báo cáo.

18. People comin'around sawing'off stop signs.

Nhiều người đến rồi cưa mất biển báo.

19. Clay painted billboards and signs.

Clay sơn các bảng thông báo và biển báo.

20. Non-specific signs of inflammation.

Không có dấu hiệu đặc trưng nào của viêm nhiễm.

21. No signs of macular damage.

Không có tổn thương võng mạc.

22. His CSF might show signs...

Dịch não tủy của anh ấy có thể cho biết dấu hiệu...

23. She's showing signs of anemia.

Cô ta cho thấy triệu chứng của bệnh thiếu hồng huyết cầu.

24. * Mixed signs from foreign investors

Cán cân vãng lai ước tính sẽ tiếp tục thặng dư trong năm nay tuy mức độ sẽ thấp hơn năm 2012. * Đầu tư FDI

25. What are signs of gluttony?

Người háu ăn có những biểu hiện nào?

26. To sign contracts.

Để xem duyệt binh và kí hợp đồng.

27. What's your sign?

Cung Hoàng đạo của bạn là gì?

28. Sign up here.

Hãy đăng ký ở đây.

29. If possible, learn a few signs.

Nếu có thể, hãy học vài ký hiệu.

30. All showed signs of cerebral hacking.

Tất cả đều có dấu hiệu xâm nhập não bộ.

31. Some Warning Signs of Mental Disorders

Một số dấu hiệu báo động

32. There's early signs of cerebral edema.

Có dấu hiệu sớm của hội chứng phù

33. 20: Hungary signs the Tripartite Pact.

20: Hungary ký kết Hiệp ước Ba Bên.

34. 23: Romania signs the Tripartite Pact.

23: Romania ký kết Hiệp ước Ba Bên.

35. The warning signs are all there.

Dấu hiệu cảnh báo đầy ra đó.

36. I can hardly see the signs.

Tớ khó mà thấy mấy cái bảng chỉ dẫn.

37. Apostles perform many signs (12-16)

Các sứ đồ làm nhiều dấu lạ (12-16)

38. As with no parking signs, some restrictions displayed on the signs are permanent and some are time based.

Giống với những biển báo cấm đậu xe, một số giới hạn ghi trên đó là vĩnh viễn và một số khác thì có thời gian.

39. These signs have phonetic value only.

Những dấu hiệu này chỉ có giá trị ngữ âm.

40. I'll sign us in.

Tôi sẽ đăng ký cho cả 2.

41. Bird-beak sign and rat-tail sign can be appreciated on barium swallow.

Dấu mỏ chim và dấu đuôi chuột có thể được đánh giá cao trên nuốt barium.

42. So that sign in this problem should have been a less than sign.

Vậy dấu của bất phương trình sẽ phải là nhỏ hơn

43. No sign of spasms.

Không có dấu hiệu co thắt.

44. Please sign the petition.

Hãy ký đơn kiến nghị!

45. The sign is lit

Cô đừng khách khí.

46. I like the sign.

Tôi thích cái bảng hiệu.

47. What's your animal sign?

Anh cầm tinh con gì?

48. Signs such as dots were sometimes drawn.

Các dấu hiệu như các chấm thỉnh thoảng cũng được vẽ.

49. No signs of malnourishment or serious exposure.

Không có dấu hiệu suy dinh dưỡng hay thương tật gì cả.

50. Τhere are signs of recent seismic activity.

Có những dấu hiệu của hoạt động địa chấn gần đây.

51. I think there are signs of hope.

Tôi nghĩ có những tia hy vọng le lói.

52. Recognizing Alzheimer’s before the first signs appear.

Nên dùng kháng độc tố ngay lập tức khi có những dấu hiệu đầu tiên của bệnh.

53. These are the " your speed limit " signs.

Đó là biển báo tốc độ giới hạn.

54. He says that no sign will be given them except “the sign of Jonah.”

Ngài nói họ sẽ không được ban dấu nào ngoại trừ “dấu về Giô-na”.

55. No outwards signs of bleeding or bruising.

Không thể hiện dấu hiệu chảy máu hoặc bầm tím

56. Classic signs of an upper-Lobe tumor.

Dấu hiệu kinh điển của khối u thuỳ trên.

57. Victim is showing no signs of life.

Vẫn chưa thấy dấu hiệu sống sót của nạn nhân.

58. 9 Philip performed many signs in Samaria.

9 Phi-líp làm nhiều phép lạ ở Sa-ma-ri.

59. These are the "your speed limit" signs.

Đó là biển báo tốc độ giới hạn.

60. You've all the early signs of tubercula.

Cậu có dấu hiệu ban đầu của bệnh lao.

61. No sign of evil Arrow.

Không có dấu hiệu của tên Arrow " ác ".

62. Look, the sign-out sheet.

tờ biên bản. Ashley đã kí.

63. That's never a good sign.

Không đời nào là dấu hiệu tốt lành cả.

64. There's no sign of anyone.

Không thấy dấu hiệu của ai hết.

65. You don't just sign stuff.

Đâu thể ký ẩu vậy được?

66. What, did we sign papers?

Sao, ta đã giao kèo?

67. Obama signs law curbing surprise credit card fees

Obama ký thông qua đạo luật nhằm giới hạn lại các khoản phí bất thường của thẻ tín dụng

68. ▪ Refuses liquids and shows signs of dehydration

▪ Trẻ không muốn ăn uống và có dấu hiệu bị mất nước

69. 34 - Obama signs jobs bill , praises private sector

34 - Obama ký thông qua dự luật về việc làm , biểu dương khu vực kinh tế tư nhân

70. However, the signs soon proved to be false.

Tuy nhiên, các tài liệu đã sớm được nhận ra là giả mạo.

71. Signs that might be too large to overlook.

Có những dấu hiệu quá lớn mà khó có thể bỏ sót.

72. 24: The Slovak Republic signs the Tripartite Pact.

24: Cộng hòa Slovakia ký kết Hiệp ước Ba Bên.

73. There's no sign of him.

Không có dấu vết nào của thằng bé cả.

74. Google Ads sign-in troubleshooter

Trình gỡ rối đăng nhập Google Ads

75. The sign on the door...

Dấu hiệu trên cánh cửa...

76. Sign my shirt, would you?

Anh ký vào áo tôi, được không?

77. Fear is sign of weakness.

Kì thi là biểu hiện của sự dốt nát.

78. You will sign legal document.

Cháu sẽ ký giấy kết hôn.

79. The signs are made for somebody who flight.

Những dấu hiệu được tạo ra cho ai đó có khả năng bay trên không.

80. This trend shows no signs of losing momentum.

Không có dấu hiệu nào cho thấy chiều hướng này suy giảm.